Post adres
postbus 2800, 3000 CV Rotterdam
Kantoor adres
Mauritsweg 35, 3012 JT Rotterdam
tel 010 433 58 33
fax 010 413 51 95
email rrkc@rrkc.nl
13 December
2009
15:00 uur , De Unie, gratis
15:00 uur , De Unie, gratis
Festival Dancing on the Edge in De Unie
Eigentijdse dans en theater zijn niet vanzelfsprekend in het Midden-Oosten; makers moeten dagelijks zien om te gaan met taboes, censuur en geen of weinig subsidies. Dancing on the Edge biedt dans- film- en theatervoorstellingen uit het Midden-Oosten in vijf grote steden in Nederland. Van 4 t/m 13 december presenteert het festival zich in Rotterdam, met De Unie als een van de locaties. Op het programma staan bijzondere voorstellingen, van debat tot film. De Unie wordt zelfs omgetoverd tot danszaal. Het café-restaurant serveert tijdens het festival een heerlijk menu geïnspireerd door de Arabische keuken.
Eigentijdse dans en theater zijn niet vanzelfsprekend in het Midden-Oosten; makers moeten dagelijks zien om te gaan met taboes, censuur en geen of weinig subsidies. Dancing on the Edge biedt dans- film- en theatervoorstellingen uit het Midden-Oosten in vijf grote steden in Nederland. Van 4 t/m 13 december presenteert het festival zich in Rotterdam, met De Unie als een van de locaties. Op het programma staan bijzondere voorstellingen, van debat tot film. De Unie wordt zelfs omgetoverd tot danszaal. Het café-restaurant serveert tijdens het festival een heerlijk menu geïnspireerd door de Arabische keuken.
Jongerenredactie Confetti organiseert een debat in het kader van Dancing on the Edge, een festival met hedendaagse dans-, theater- en filmvoorstellingen van makers uit het Midden-Oosten. Na afloop van de voorstelling In Spitting Distance van Taher Najib stelt Confetti de vraag of en op welke wijze Rotterdamse jongeren zich betrokken voelen bij de situatie in het Midden-Oosten.
Hoofdpersoon van In Spitting Distance is een Palestijns-Israëlische man die zijn geliefde in Parijs verlaat om naar Tel Aviv te vliegen. Hij wil niet langer verwijderd zijn van zijn vaderland, bang om de verschrikkingen die zich daar afspelen niet meer te begrijpen. Op het vliegveld van Parijs krijgt de man die intifada’s, bomaanslagen en aanhoudend kolonialisme heeft overleefd, precies twee jaar na de aanslagen op 11 september 2001, te maken met onverholen racisme. Zonder in polemisch gepredik te vervallen brengt Taher Najib een bewogen en prikkelende persoonlijke analyse van het Palestijns-Israëlisch conflict.
Na afloop gaat Confetti in het debat Verre van Conflict nader in op de thema’s uit de voorstelling. Zoals: welke invloed heeft een politiek conflict wanneer je je identiteit aan het ontwikkelen bent? Onderzocht wordt op welke verschillende manieren Rotterdamse jongeren zich betrokken voelen bij het Midden-Oostenconflict. Kennen Rotterdamse jongeren ook een gevoel van conflict? Uiteraard is het belangrijk om te benadrukken dat de situatie in het Midden-Oosten niet te vergelijken is met de situatie in Nederland en Rotterdam. Confetti gebruikt in het debat een model van conflictstadia waar het Midden-Oosten zich in een zeer vergevorderd stadium bevindt. Komt Nederland mogelijk ook voor in het model, in een zeer beginnend stadium? Zien jongeren op een bepaalde manier een relatie tussen hun eigen positie in Nederland en de situatie in het Midden-Oosten?
De voertaal van de voorstelling In Spitting Distance is Arabisch met Engelse boventiteling; voertaal van het debat is Nederlands.
Met: Hassnae Bouazza (journaliste, columniste, vertaler en programmamaker, schrijft scherpe columns over Arabische media voor Vrij Nederland, opiniestukken in o.a. de Volkskrant, NRC en de Arabischtalige site van de Wereldomroep); Saskia Selen (projectleider bij Diversion en aldaar verantwoordelijk voor het programma Tweede Wereldoorlog in perspectief waarbij joodse en islamitische studenten les geven aan VMBO-leerlingen over de Tweede Wereldoorlog en over de situatie in het Midden-Oosten); Jerry Lampen (fotograaf voor Reuters, reist regelmatig af naar het Midden-Oosten en won met zijn werk diverse prijzen waaronder de Zilveren Camera en de World Press Photo); Taher Najib (schreef en regisseerde onder meer het stuk I Will Betray My Land en acteerde in toneelstukken op o.a. het Acco Festival en het Palestijns Nationaal Theater. Ook speelde hij hoofdrollen in diverse films). Gespreksleiding: Petra Stienen
Reserveren mogelijk in combinatie met In Spitting Distance via deze site of 010-4333534
We nodigen u van harte uit voor Dancing on the Edge in De Unie. Kijk voor meer informatie, andere locaties en het overige programma op www.dancingontheedge.nl.
Hoofdpersoon van In Spitting Distance is een Palestijns-Israëlische man die zijn geliefde in Parijs verlaat om naar Tel Aviv te vliegen. Hij wil niet langer verwijderd zijn van zijn vaderland, bang om de verschrikkingen die zich daar afspelen niet meer te begrijpen. Op het vliegveld van Parijs krijgt de man die intifada’s, bomaanslagen en aanhoudend kolonialisme heeft overleefd, precies twee jaar na de aanslagen op 11 september 2001, te maken met onverholen racisme. Zonder in polemisch gepredik te vervallen brengt Taher Najib een bewogen en prikkelende persoonlijke analyse van het Palestijns-Israëlisch conflict.
Na afloop gaat Confetti in het debat Verre van Conflict nader in op de thema’s uit de voorstelling. Zoals: welke invloed heeft een politiek conflict wanneer je je identiteit aan het ontwikkelen bent? Onderzocht wordt op welke verschillende manieren Rotterdamse jongeren zich betrokken voelen bij het Midden-Oostenconflict. Kennen Rotterdamse jongeren ook een gevoel van conflict? Uiteraard is het belangrijk om te benadrukken dat de situatie in het Midden-Oosten niet te vergelijken is met de situatie in Nederland en Rotterdam. Confetti gebruikt in het debat een model van conflictstadia waar het Midden-Oosten zich in een zeer vergevorderd stadium bevindt. Komt Nederland mogelijk ook voor in het model, in een zeer beginnend stadium? Zien jongeren op een bepaalde manier een relatie tussen hun eigen positie in Nederland en de situatie in het Midden-Oosten?
De voertaal van de voorstelling In Spitting Distance is Arabisch met Engelse boventiteling; voertaal van het debat is Nederlands.
Met: Hassnae Bouazza (journaliste, columniste, vertaler en programmamaker, schrijft scherpe columns over Arabische media voor Vrij Nederland, opiniestukken in o.a. de Volkskrant, NRC en de Arabischtalige site van de Wereldomroep); Saskia Selen (projectleider bij Diversion en aldaar verantwoordelijk voor het programma Tweede Wereldoorlog in perspectief waarbij joodse en islamitische studenten les geven aan VMBO-leerlingen over de Tweede Wereldoorlog en over de situatie in het Midden-Oosten); Jerry Lampen (fotograaf voor Reuters, reist regelmatig af naar het Midden-Oosten en won met zijn werk diverse prijzen waaronder de Zilveren Camera en de World Press Photo); Taher Najib (schreef en regisseerde onder meer het stuk I Will Betray My Land en acteerde in toneelstukken op o.a. het Acco Festival en het Palestijns Nationaal Theater. Ook speelde hij hoofdrollen in diverse films). Gespreksleiding: Petra Stienen
Reserveren mogelijk in combinatie met In Spitting Distance via deze site of 010-4333534
We nodigen u van harte uit voor Dancing on the Edge in De Unie. Kijk voor meer informatie, andere locaties en het overige programma op www.dancingontheedge.nl.
